Para tradutores e prestadores de serviço com CNPJ, compreender a diferença entre pró-labore e distribuição de lucros é essencial para reduzir tributos de forma legal. Este conteúdo explica, de forma simples, como cada um funciona e como sua combinação estratégica pode aumentar seu rendimento líquido mantendo o compliance da sua empresa.

A emissão de Nota Fiscal de Serviço (NFS-e) é uma das principais obrigações do tradutor com CNPJ. Entender quando ela é obrigatória — e quando existem exceções — ajuda a evitar multas, manter compliance e profissionalizar sua atuação.

Compreender a diferença entre tributo, imposto, taxa, contribuição e tarifa é fundamental para qualquer tradutor ou prestador de serviço com CNPJ. Esses termos impactam diretamente o seu planejamento tributário, o preço do seu serviço e até suas obrigações legais. Neste artigo, explicamos de forma simples — e com as traduções corretas para o inglês — o que cada termo significa

Entenda por que o Estado tributa e como isso afeta diretamente o trabalho e a segurança financeira dos tradutores que atuam de forma autônoma ou como pessoa jurídica.

Descubra os principais cuidados que tradutores devem ter para manter a regularidade fiscal, evitar riscos e garantir segurança financeira

Entenda por que a contribuição previdenciária pode ser uma decisão estratégica para tradutores e intérpretes Muitos tradutores e intérpretes se perguntam: “Será que vale mesmo a pena contribuir com o INSS?”  A resposta curta é sim — e por mais motivos do que você imagina. O INSS não é apenas sobre aposentadoria. Ele oferece proteção em momentos de vulnerabilidade, como doença, acidente, licença-maternidade e até auxílio para dependentes. Para quem trabalha de forma autônoma,

Saiba quem deve fazer a retenção do IR entre tradutor autônomo e agência de tradução

Saiba por que os tributos são impopulares, mas necessários à sociedade.

O que é o como declarar ganhos de capital na venda de imóveis à RFB

Saiba como receber pagamentos do exterior em moeda estrangeira como Pessoa Jurídica e declarar a receita à RFB

Saiba como receber pagamentos do exterior em moeda estrangeira como Pessoa Física e declarar corretamente o IR à RFB.

Escolha o melhor caminho para o sucesso No mercado brasileiro de tradução e interpretação, a conformidade fiscal é mais do que uma...

A pejotização na carreira do tradutor Pejotização é um termo usado para quando um profissional que deveria ser contratado como pessoa...

A formalização profissionaliza a atividade do profissional tradutor e intérprete e aumenta a credibilidade pessoal do prestador de serviço, garantindo também conformidade fiscal

Empatia também se traduz em segurança para tradutores que contribuem com o INSS com consciência e cuidado

Saiba o que é contribuição previdenciária para profissional tradutor autônomo

Conheça as obrigações do tradutor autônomo ou freelancer quanto ao imposto de renda

Saiba quais são os impostos e as contribuições pagos pelo profissional autônomo

Saiba qual é a diferença entre o profissional liberal e o profissional autônomo.

Saiba o que são ganhos de capital na alienação de bens ou direitos.